闻秀实归自临安有新作戏以小诗寄之四首

正文

永丰西角绿丝垂，尽日无人可得知，闻道梨园采新曲，长安十样画宫眉。

译文

永丰园的西角，绿柳丝轻轻垂挂，整日里很少有人来往，显得静悄悄的。
听说皇家的梨园里正在编排新的曲子，长安城中流行的十种时尚的宫眉画法，也随之更新了。