题范子济双头芍药二首

正文

赵家姊妹在椒房，宫漏春迟午梦长。
淡拂蛾眉减脂粉，一般装束奉君王。

译文

这两句诗是王洋为范子济的双头芍药所题写的，用的是古代宫中生活的比喻来描绘这朵特别的花。
意思是说，这双头芍药就像古代赵氏姐妹（这里暗指汉代的赵飞燕和其妹，以美貌著称）住在皇宫的椒房（古代皇后的居所，象征尊贵）里，那里的春光似乎来得更晚，让她们的午睡变得格外漫长。
这花儿没有过多的修饰，就像是宫中女子淡妆素颜，减少了脂粉的打扮，却以这样朴素而优雅的姿态，只为取悦君王。
也就是说，这双头芍药以其自然的美丽，独得观赏者的青睐。