题龙溪桥

正文

放出清泉叠旧蹊，行人但渡不沾泥。
与君暂濯红尘足，留我长浇白玉畦。
千古蜿蜒潜窟穴，他年头角上云梯。
信知法海津梁别，认作东林是虎溪。

译文

清澈的泉水涌出，沿着旧有的小路流淌，过桥的人不必担心脚会沾上泥。
和你暂时在这里洗涤掉世俗的尘埃，希望你我能长久保持纯洁如玉的心田。
泉水千年来蜿蜒流过地下的洞穴，未来或许能像龙一样升上云霄。
的确，这水是通向精神世界的桥梁，不同于寻常，有人也许会将这里误会成东林寺旁那著名的虎溪。