京丞相挽诗

正文

嗣圣登皇极，真儒秉大钧。
三宫方恺乐，万宇浸熙淳。
碧落龙髯去，青山马鬣新。
衣冠同堕泪，桃李失阳春。

译文

这位京丞相去世了，他曾经是继位的圣上登基的重要支持者，是一位真正的儒家学者，执掌着国家的重任。
当时，宫廷内外都充满了和谐欢乐的气氛，百姓也都生活在一个繁荣安定的社会。
如今，他像天上的龙一样离世，留下的只有一座新立的青色坟墓。
所有的官员百姓都悲痛落泪，仿佛春天的桃花李花失去了温暖的阳光，世界因此而失去了光彩。