公无渡河
朝代: 宋代 作者: 王炎 朗读:
正文
黄河浩浩不可航,腰壶欲渡何其狂。
妪挽翁衣愿无渡,忠爱深言反逢怒。
河流滔滔翁溺死,老妪搏膺泪如雨。
行人劝妪莫痛作,痛伤之极能断肠。
古来复谏多不祥,鸱夷浮江吴国灭,老臣疽背霸王歇。
译文
这首诗讲述了一个人想要渡过浩渺的黄河,但黄河水势汹涌,根本无法航行。
一个老妇人拉着老人的衣袖,恳求他不要冒险过河,但她的忠心和爱意却遭到了老人的愤怒回应。
尽管老妇人苦苦劝阻,老人还是决定渡河,结果被滔滔河水吞噬,不幸溺亡。
老妇人极度悲痛,捶胸痛哭,泪水如雨。
路过的行人劝慰老妇人不要过度悲痛,因为过度的悲伤会伤及心肺,甚至致命。
自古以来,多次出现过劝阻不被采纳导致不幸的例子。
比如,鸱夷子皮(越王勾践的谋臣)劝说吴王夫差勿进攻齐国,结果吴国因此而衰落;还有老臣范增劝告西楚霸王项羽杀刘邦,但未被采纳,导致项羽最终失败。
这些历史故事反映了劝谏不被采纳可能带来的不幸后果。