和王右司回雁峰韵

正文

宦途多远游，王事无宁居。
人生亦何求，意足即有余。
候雁到衡阳，不肯更南去。
达人识其几，青云首回顾。
不受宠辱惊，进退皆裕如。
平生金石心，此诗岂欺予。
田园归去来，千载渊明语。
妙句当并传，来哲定深许。

译文

官员们经常要远离家乡四处任职，公事繁多让人不得安宁。
人生其实无需过多的追求，内心满足就已足够。
大雁等候到飞到衡阳后，便不再继续向南，它们知道适可而止。
通达事理的人能看清时势，像大雁一样在达到一定高度后回首审视。
他们不受荣辱的太大影响，进退都能保持从容。
这样的人有着坚定不移的品格，这首诗正体现了这种品质，它不会欺骗任何人。
回归田园，这是陶渊明千年前的智慧之言。
如此精妙的诗句应当被一同传颂，后世的智者一定会深深赞赏。