和祝季通韵

正文

踏破苍苔马有声，百金一诺不寒盟。
挥犀议论高流辈，落笔典刑追老成。
犯雪方知松节直，截河不变济流清。
论交独许吾同调，翻覆从渠自世情。

译文

马蹄踏在青苔上发出响声，宾主相交以百金许诺，情谊真挚不因困顿而变淡。
在高雅的讨论中，他观点犀利，言论深得一流人士赞赏，落笔有古人的风范，体现出老练和成熟。
如同雪中松树显现其正直，他像截断河流般保持水流清澈，坚守自我。
在交友上，他只认同与自己志同道合的人，至于世态炎凉，变化无常，由他人去吧。