复州道中二首

正文

私喜归期近，天边更远游。
士须尝险阻，吾敢恨淹留。
尘事蚁旋磨，浮名鱼中钩。
春风桃李月，倚柂看东流。

译文

我很高兴因为回家的日子越来越近，但在这辽阔的天边似乎又引诱我继续远游。
作为读书人，必须经历一些艰难困苦，我怎么能抱怨停留的时间太长呢。
世间的琐事就像蚂蚁在不停地旋转磨动，虚浮的名声就像鱼被诱饵钩住一样。
在春风和桃花李花盛开的月份，我倚在船舵上，看着东流的江水，心生感慨。