旅中书怀

正文

燕子未归寒已退，海棠半落雨初晴。
他乡异县见春色，远水平芜关客情。
道路不来黄犬信，烟波深负白鸥盟。
数奇落在千官底，敢叹儒冠误此生。

译文

燕子还未归来，寒冷的天气已经消退，海棠花盛开后一半已凋落，雨后天放晴。
在异乡的我看着不一样的春景，远处的水平草地触动了我这个外乡人的思绪。
没有来自家乡黄犬的信件，我辜负了与白鸥在烟波中的约定。
身处低位的我屡遭不幸，即便如此，也不敢抱怨读书做官误了我的此生。