李少保挽诗 其一

正文

洁己惟清德，撄鳞有格言。
位虽居鼎鼐，心已在丘园。
身退名增重，年高道愈尊。
哀荣无可憾，馀庆子孙蕃。

译文

这个人非常清廉，品德高尚，他的话语充满了智慧和原则。
虽然他身处权力的中心，但他的内心却向往着田园生活。
当他从职务上退下来后，他的名声更显高尚，随着年龄增长，他的德行更受人尊崇。
他离世时得到了应有的哀悼和荣誉，没有任何遗憾，而且他的良好品质会为子孙后代带来长久的福祉和繁盛。