江夏道中值雪

正文

叹息谋身拙，栖迟簿领间。
朔风吹密霰，瘦马踏穷山。
游宦亦何好，浮生元自閒。
去年溪上雪，高卧掩柴关。

译文

感叹自己在谋生方面愚笨，只能在簿籍事务中度过时光。
北风吹起密密麻麻的雪花，我骑着瘦弱的马行走在贫瘠的山间。
做官在外流浪又有何好处呢。
原本浮生就是空闲无常。
想起去年在溪边，大雪纷飞，我高卧在柴门之内。