游东山·披云

正文

上到苍螭绝顶，四边无数青山。
下视楼台一簇，超然身在云间。

译文

这首诗是王炎描述游东山的经历。
"上到苍螭绝顶"意味着他登上了东山的最高峰，"苍螭"可能是用以形容山峰的峻峭。
"四边无数青山"表示在山顶上眺望，周围映入眼帘的是数不清的翠绿山峦。
"下视楼台一簇"是说从高处看下去，山下的建筑群像是聚集在一起的楼台，显得小巧。
"超然身在云间"则表达出站在山顶，仿佛置身云层之上的那种超脱和自由的感觉。
整首诗描绘了登山带来的豁然开朗和登高望远的壮丽景色。