贺吴继仲母氏生日

正文

青都仙子玉链颜，五云深处乘青鸾。
桃花欲实王母老，桂花半落嫦娥寒。
芝英琼蕊薄滋味，绛霄倒景窥人间。
风微水麝香可掬，雨定海榴红欲燃。
中州风物亦自好，翩然万里来云軿。
潭潭院落春不老，别有日月藏壶天。
狻猊不动烟缕直，吹笙伐鼓开宾筵。
九重紫诰照环佩，两儿绿绶扶金船。
南山可平海可竭，高堂欢乐无穷年。

译文

青都的仙子有着如玉的容颜，居住在云深之处，乘坐着青色的鸾鸟。
桃花将要结果时王母已显老，桂花半落，月宫的寒意让嫦娥感到冷。
芝草和琼蕊的滋味或许淡薄，但在红色的天际，可以看到人间的景象。
微风中，水中的香气都可以捧在手心里，雨停后，海榴花红得像要燃烧起来。
中原的风物自有一番美好，吴继仲的母亲翩然从万里之外来到这里，如同乘坐着云彩的车马。
她居住的庭院在春天里总是充满生机，仿佛在小小的壶中藏有一个不同的天地，时间仿佛在那里停滞不前。
香炉中的烟缕笔直升起，如同宴会开始的号角，笙箫和鼓声随之响起，欢迎宾客的到来。
高贵的紫色圣旨闪烁着光辉，映照着身着金佩的贵人，两个儿子则佩戴着绿色的绶带，服侍着母亲。
南面的山可以平，海可以干涸，但母亲的欢乐不会停止，祝愿她的寿辰快乐，永远快乐无尽。