赠平首座

正文

家在青山下，投閒岁月多。
杜门长却扫。
杖锡独经过。
学佛非无法，哦诗恐是魔。
愿言行古路，莫遣覆藤萝。

译文

我（诗人）的家坐落在青翠的山脚下，这些年来过着悠闲而宁静的生活。
我常常闭门谢客，保持院子的清静。
你（平首座）常常手拿锡杖独自来访，这份修行的执着让人敬佩。
修行佛法并不是脱离世间法，反而应该在世间中实践。
你虽然常作诗，这可能看似与修行有所偏离，但也许内心深处的诗意正是你对生活理解的独特表达。
我真心希望你能走在古人修行的正道上，不要让杂念（比喻像藤萝般缠绕的事物）遮蔽了你的修行之路。