过涪翁墓二首

正文

千古诗中老斫轮，久埋玉树去修文。
野人指点青山下，此是黄家鲁直坟。

译文

这是一首关于拜访古代诗人墓地的诗。
诗中提到的“涪翁”是指宋代著名的文学家黄庭坚，字鲁直。
诗人王炎称黄庭坚为“千古诗中老斫轮”，意思是黄庭坚在诗歌创作方面有着极高的造诣，像一个经验丰富的老工匠一样娴熟。
"久埋玉树去修文"则是说黄庭坚已经去世很久了，他的才情如同珍贵的玉树一般，虽然人已不在，但他的文学成就仍继续影响后人。
"野人指点青山下"描述了一个场景，诗人王炎在荒野之中，有当地人指引他，“此是黄家鲁直坟”即告知他，那青山之下安息的就是黄庭坚的墓地。
诗意中充满了对黄庭坚的敬仰和对逝者的缅怀之情。