为周处士题枯木

正文

风摧雨蚀大江濆，寂寞盘龙百尺根。
莫笑支离空老却，五陵烟翠几枝存。

译文

无情的风和雨不断侵蚀着大江边，百尺高的枯木孤独地盘踞着。
不要嘲笑它支离破碎、空自老去，想想那些曾经繁茂的五陵，如今又有几枝绿叶尚存呢。