习静山房 其三

正文

斋心遁喧俗，一室绝垢氛。
寥寥天宇空，镜览万化源。
芳林谢春花，空山变浮云。
理胜亦有时，于兹可忘言。

译文

保持内心的清净，避开喧嚣的世俗，让一间房间隔绝尘世的杂乱。
天空空旷宁静，如同一面镜子反映出万物的本源。
花儿在春天的森林中凋谢，山川在天空中云朵的变化。
道理的领悟也是有时机的，在这静谧的时刻，可以达到无言而心领神会的境地。