塞上曲 其一

正文

飞雪迥千里，春来草不生。
晓辞骠骑幕，夜薄左贤营。
性命酬恩宠，心魂恋苦旌。
谁知麟阁上，青简贮芳名。

译文

大雪纷飞覆盖了千里之地，但春天到来时草木依然未能生长。
早晨告别了骠骑将军的军帐，夜晚迫近了左贤王的营垒。
为了报答皇上的恩宠，愿意献出自己的生命，心中充满了对军旗的忠诚与眷恋。
又有谁知道，在那象征荣耀的麒麟阁上，记载着我的名字，用青竹简珍藏，流传着我的芳香名声。