蔚林与陈司马言别

正文

鹤辔嘶风千嶂里，鹢楼冲浪万滩中。
暮云春树重重见，客里相思更不穷。

译文

在千山万壑间，伴随着风声，友人的马鞍上装饰如鹤的辔头，马儿长鸣，仿佛呼应着风的节奏。
陈司马乘船穿过波涛汹涌的万重滩涂，楼船直面浪涛，勇敢前行。
傍晚时分，云层与春天的树木交相辉映，每一次重逢的美景历历在目，但在这漂泊的旅途中，对朋友的思念之情却是无穷无尽的，心中的牵挂仿佛比眼前的景色更加深重。