赠妓 其一

正文

白雪调歌曲，芳兰托慧心。
舞回香影乱，笑掩黛痕深。
夜月牵情梦，秋鸿觅断音。
江舟司马泪，曾为一沾襟。

译文

用纯净如雪的曲调唱着歌，就像用芬芳的兰花来寄托细腻的情感。
舞动时，她的身影伴着香气四处飘散，笑起来时轻轻掩面，使得黛眉间的美丽更深邃。
在夜晚的月光下，这样的场景勾起了心中的柔情与梦境，秋日的大雁远去，寻觅着那断断续续的音信。
想起古代司马相如乘舟时的落泪，我也忍不住为这样的相遇而感动，让泪水湿润了衣襟。
这首诗描绘了诗人对这位妓女才艺与情感的欣赏，以及由此生发的深深感慨与共鸣。