送人之昆陵

正文

兴尽一杯酒，相看欲别时。
孤帆乘吹发，一雁度江迟。
千古兰陵令，秋风季子祠。
胜游多感慨，为尔寄遐思。

译文

喝完这杯酒，我们眼看就要分别了。
独自的小船趁着风势起航，一只大雁缓慢地飞越江面。
想起千年前的兰陵令，还有秋风中的季子祠堂。
这次美好的游览让人感触良多，我将这些深情怀念寄托给你。