送龙河杰首座自五台归将赴天台

朝代: 明代 作者: 王称 朗读:

正文

偶逐孤云下五台,又携明月上天台。
衣传异域曾留偈,枫落长江见渡杯。
上界经行人世别,天宫说法梦中回。
明朝相忆霞城远,空仰金绳觉路开。

译文

偶然间我像追逐孤独的云朵,离开了五台山, 再次带着明亮的月光,踏上前往天台山的旅程。
衣袍上保留着来自异国的偈语,见证着不同寻常的经历, 在长江边,看着枫叶飘落,似乎见证了渡河的杯具。
上天界的行程让人世间的一切感觉远离, 在天宫听法,仿佛只在梦中回归人间。
明天我将会深深怀念你,距离霞光映照的城池如此遥远, 只能空自仰望,那开启觉悟之路的金色绳索,思念你远去的身影。