乌夜啼 丹阳归舟大风

正文

峭帆十幅飞腾。
饿鸱声。
长啸骑蓬掠过、吕蒙城。
腰下箭。
匣中剑。
似霜明。
血染一江鲛鳄、不闻腥。

译文

高耸的帆船飞速行驶。
饥饿的鸱鸟在空中鸣叫。
长啸声随着骑着蓬草的人匆匆掠过吕蒙城。
腰间挂着箭，匣中藏着剑，明亮如霜。
江水染成了鲜红色，但没有闻到血腥味。