满江红 江中薄暮，用王昭仪韵

正文

万里长江，泻不尽、一天秋色。
终古是、云沉日落，贝宫鳞阙。
白雁飞边山向背，黑鼍鸣处帆欹侧。
叹投鞭、勇略系丝谋，都销歇。
龙虎散，精灵灭。
水天话，推篷说。
问滔滔是否，旧英雄血。
湖海一襟馀破帽，山河两戒空明月。
暗濛濛、望里古台城，形残缺。

译文

万里长江，流不尽、一天的秋色。
自古以来就是、云沉日落，贝宫和鳞阙。
白雁飞过的山背和向阳的地方，黑鼍鸣叫时帆船倾斜在一侧。
感叹投鞭时勇略如系丝谋，都销声匿迹。
龙虎散去，精灵消失。
水天之间对话，推篷而说。
问滔滔江水是否还记得，旧时的英雄血迹。
湖海间一襟残破的帽子，山河间两道界限空对明月。
暗淡朦胧中、望着古台城，形状残缺不全。