玉团儿 观从军人别,用《迦陵词》韵

朝代: 清代 作者: 王策 朗读:

正文

西风一雁来时节。
马蹄霜、千群踣铁。
十里亭边,横飞泪雨,漂空落叶。
长云惨淡红旗灭。
咽气望、越王台碣。
蓬岛沙黄,蛟门浪黑,健儿磨折。

译文

西风带着一只孤雁到来,正是时节。
马蹄踏霜,群马嘶鸣,冻结了铁蹄的奔腾。
十里外的亭边,泪水横流,树叶在空中飘落。
长云暗淡,红旗不再飘扬。
哽咽着气,望着越王台碑。
蓬莱岛上的沙滩泛黄,蛟门的海浪漆黑,健壮的士兵们受尽磨难。