奉酬从兄临川桐树诗

正文

伊昔擅羽仪，待价龙门垂。
优游清露点，徽穆惠风吹。
月上阴阳干，云复死生枝。
公子存高尚，聊用影华池。
栖鸾既不重，舞鹤复何施。
方同散木爨，清响竟谁知。

译文

从前它展现出美丽的姿态，等待着在龙门展现自己的价值。
它在清露中悠闲地生长，在惠风的吹拂下显得更加幽雅。
月亮的升起与阴晴交替，云朵的变化象征着生命的循环。
公子保持着高洁的情操，只是在水池中映出自己的影子。
栖息的凤凰不需要再次强调它的重要性，舞动的鹤也不再需要展示它的舞姿。
它就像散落的木柴一样，它的清雅之音最终谁能理解。