童谣

正文

赈饥民，吏胥饱，饥民泣，吏胥恼。
吏胥勿恼尔当喜，官府明朝粜官米。

译文

赈济饥民的粮食，都被官吏们私吞吃饱了，饥民们哭泣，官吏们却生气。
官吏们不要生气，应该高兴，因为官府明天会出售官仓里的米。