自咏

正文

一枝秃笔半床书，几树梅花伴竹庐。
养性未应亲市井，托身何必远樵渔。
閒看丹嶂尘心净，久读黄庭世念疏。
又是一番新雨过，药苗阶下带烟锄。

译文

一支秃笔和半床书籍，几棵梅花和竹林相伴的简陋小屋。
养性不应当亲近市井的喧嚣，寄托身心何必远离砍柴捕鱼的田园生活。
闲暇时欣赏丹山的美景，尘心得以净化；长久阅读黄庭经，世俗的念头渐渐疏远。
又经历了新的一场雨，草药苗在台阶下带着雨雾被耕种。