赋得花发上林（大历十四年侍郎潘炎试）

正文

御苑春何早，繁花已绣林。
笑迎明主仗，香拂美人簪。
地接楼台近，天垂雨露深。
晴光来戏蝶，夕景动栖禽。
欲托凌云势，先开捧日心。
方知桃李树，从此别成阴。

译文

皇家园林的春天来得好早，繁花已经如锦绣般装点了整个林子。
花朵笑盈盈地迎接君主的杖藜，花香轻轻拂过美人的发簪。
园林与楼台相接，好像天空的雨露都更眷顾这里，阳光下的蝴蝶在花间游戏，傍晚的景色使得鸟儿动情。
花儿想借助高高的云层提升自己的姿态，先展现出向着太阳的忠心。
这才知道，桃花和李树将会因此而形成一片别样的阴凉。