春日田园杂兴二首 其二

正文

东君私我此闲身，脱却青衫野服更。
桑可以丝麻可绩，麦宜续食韭宜羹。
分甘垄上耕云隐，梦不湖边拾翠行。
物意岂知沧海变，晓风依旧语流莺。

译文

东君偏爱赠我这悠闲之身，让我脱下官服换上乡野便装。
桑树可以养蚕抽丝，麻可以纺线绩麻，麦子该是用来继续填饱肚子的食物，韭菜则适合做羹。
耕作在田间，享受着隐逸的乐趣，梦中都不自觉漫步在湖边采摘翠鸟的羽毛。
万物哪会知晓世事沧桑变迁，清晨的微风依旧吹拂着，与流莺呢喃细语。