次虾妾岸

正文

朝辞凤巢村，晚次虾妾岸。
起望大角间，太白光有烂。
方罹杜陵苦，未已崔旰乱。
鬓毛掠蝙蝠，竹里鸣鹖鴠。
同曹迫忧悸，相视名错唤。
前途非乐土，殊昧贤达算。
谁家缭崇垣，辘轳卧井干。
馀歌久悽惋，酣宴同清晏。
宁知楚幕乌，不寤吴宫燕。
萧晨理舟楫，回首重悲叹。

译文

早晨离开凤巢村，傍晚到达虾妾岸边。
起身眺望远处，太白星闪耀着明亮的光芒。
正经历着杜陵的苦难，还未结束崔旰的混乱。
鬓发如同蝙蝠的翅膀，竹林中传来鹖鴠的鸣叫。
同行的伙伴都感到忧虑和惊恐，互相呼喊着对方的名字。
前方的道路不是乐土，不明白为何要追求这样的贤达。
谁家的高墙环绕，辘轳静静地躺在井栏上。
余音久久不愿散去，悲伤的歌声与宴会的欢乐形成对比。
哪里知道楚幕中的乌鸦，不明白吴宫中的燕子。
清晨整理船只，回首重重叹息。