经游小来泾简木仲毅

正文

髯参归隐小郊坰，乱日曾闻险备经。
风黑浪高罗刹海，月明天度使臣星。
东都先见逢萌得，广武重游阮籍醒。
最是故家春草暗，杜鹃啼杀忍同听。

译文

胡须浓密的参议回到乡村隐居，混乱的日子里曾经历过险境。
风高浪急的是罗刹海，月光映照着天空的是使臣星。
在东都先见到了逢萌，在广武重新游览时阮籍清醒。
最令人感伤的是家乡春天的草地暗淡，杜鹃的叫声让人不忍心听下去。