送吴照磨赴李司徒幕兼简张郎中

正文

司徒分镇越王台，瓯婺山光入望来。
堂上修文间将略，幕中求旧得贤才。
鉴湖木落鱼梁见，紫塞风高雁路开。
莫禁白头狂贺老，酒船仍荡月明回。

译文

司徒镇守越王台，周边的山光尽收眼底。
堂上修文论武，幕中得到了贤才。
鉴湖边木叶凋零，鱼梁显露；紫塞风高，雁路开阔。
不要禁止白发老者贺老的狂放，酒船依旧在月光下荡漾归来。