登凤台

正文

无觅台城处，岿然却此台。
青立三面立，白鸟半天回。
有酒同僧上，无诗唤友来。
谪仙骑凤去，应是叹时哉。

译文

寻找不到昔日的台城，如今却只有这座凤台依然屹立。
翠绿的山峰环立三面，白色的鸟儿在半空中盘旋。
如果有酒，我会与僧人一同登台畅饮；若无诗兴，便唤朋友前来。
传说中的谪仙人乘着凤凰离去，他应该是感叹世事变迁吧。