登杨府风云阁

正文

杰阁入风云，分明是得君。
湖山尽行乐，愁杀岳将军。

译文

这座高大的楼阁直入云霄，宛如处在风云之中，看起来就像是得到了君王的赏识。
在湖光山色中尽情享受，这情景让历经战事的岳将军也会感到无比的愁闷。