送浩翁赴梁县
朝代: 宋代 作者: 王遂 朗读:
正文
当年受气便神明,未必冰壶有此情。
自是胸中少凡近,犹须境外立功名。
谪居岁月能闻道,多病工夫近养生。
尚记漫塘曾有语,弟才无用不如兄。
译文
当年你遭受委屈时便显出超凡的气度,这可能并非寻常人所能理解的高尚情感。
显然,你内心深处少有平凡庸俗的情感,所以你仍然需要在超越世俗的地方建立功名。
被贬期间你还能追求道义,病弱之际也更注重保养身体。
你还记得在漫塘时我们的谈话吗。
你说弟弟的才能没有用处,不如哥哥的才能。
-->
当年受气便神明,未必冰壶有此情。
自是胸中少凡近,犹须境外立功名。
谪居岁月能闻道,多病工夫近养生。
尚记漫塘曾有语,弟才无用不如兄。
当年你遭受委屈时便显出超凡的气度,这可能并非寻常人所能理解的高尚情感。
显然,你内心深处少有平凡庸俗的情感,所以你仍然需要在超越世俗的地方建立功名。
被贬期间你还能追求道义,病弱之际也更注重保养身体。
你还记得在漫塘时我们的谈话吗。
你说弟弟的才能没有用处,不如哥哥的才能。