赠友人

正文

庭梧暂寄一枝轻，剧饮休歌戴笠行。
人事到头同水月，世情满眼只簪缨。
花开谁料能为蜜，絮落何堪又作萍。
缑岭吹笙音未远，好偕安叟话蓬瀛。

译文

庭院中的梧桐树轻轻寄来一枝，畅饮之时不要唱戴笠行走的歌。
人们到了最后，命运都像水中的月亮一样虚幻，世间情感在眼前都只是官职和头衔。
花开时谁能预料能成为蜜，柳絮落下时又岂能成为漂浮的萍。
缑岭吹笙的声音还未远去，正好与安逸的老人聊聊仙境。