三月三日

正文

绿杨楼角带栖鸦，欹枕炉声正忆家。
吹梦夜风先到树，弄愁寒雨不妨花。
虫依香影垂帘网，蛾怯晨光堕帐纱。
我已离愁懒春褉，径泥何处又鸣车。

译文

在绿杨环绕的楼角，乌鸦栖息，我斜倚枕头，炉火声中深深怀念着家。
夜风吹过，先在树梢带来凉意，细雨带着寒气，却不影响花儿的绽放，似乎在挑弄着愁绪。
虫子依附在香气缭绕的帘幕网上，飞蛾在晨光中胆怯地从帐纱掉落。
我已经饱受离别之苦，对春天的祭祀也懒散无心，满地泥泞中，不知道哪里又传来了车马的声音，勾起心中的纷纷扰扰。