冬坐曲

正文

曲琼押幔香丝起，酒波微皴夜及子。
花蟫心朽不得仙，粉蜕空僵碎黄里。
风棂胧胧通月泽，屏外鸟啼瘦林直。
已罢怀人更忆亲，冰红泪落兰膏碧。

译文

曲琼压住帷幕，香气丝丝升起，酒杯泛起波纹直到深夜。
花蛾的心已经腐朽，无法成仙，粉末在空虚中僵硬地碎裂在黄色里。
风穿过窗户，朦胧中透出月光的影子，屏风外鸟鸣在瘦弱的林中直直响起。
已经停止了怀人的思绪，更思念亲人的音容，冰冷的红泪滴落，兰花油灯的绿色更加鲜明。