春夕

正文

已罢雠书怨夕遥，更闻疏竹度邻箫。
灵珑鸟语惊帘押，寂寞香丝绕画绡。
一院露光团作雨，四山花影下如潮。
伤离不为何郎句，病久东阳自损腰。

译文

春日的傍晚，已经停止了读书的抱怨，远处又能听到邻居吹奏的竹箫声。
灵动的鸟鸣惊动了帘子，静静的香烟缭绕在画绡上。
一院的露水在月光下像雨一样凝聚，四面的山花影子如潮水般涌动。
离别之情并不因何郎的诗句而感伤，久病卧床的自己已经瘦削不堪。