病中忆归效简文卦名诗

正文

雁小过楼迷，流云复满溪。
萝蒙才上月，竹比已开扉。
蜡照怜妆损，虫吟识梦离。
旅魂宵不定，革带日仍移。
病渐因霜痼，心恒似叶危。
何时升画阁，言归妹把衣。

译文

小雁飞过楼阁后迷失方向，流云又布满了小溪。
萝藤刚蒙上月亮的光辉，竹子已经打开了家门。
蜡烛的光照怜惜着妆容的消瘦，虫鸣中能识别出梦境的离去。
在旅途中的魂魄夜晚不安定，腰带每天都变松。
病痛逐渐因为霜冻而加重，心情常常像树叶处于危急中。
什么时候能够升上画阁，回来妹妹帮我整理衣物。