秋夜荅季逑

正文

金炉无香道书朽，隔枕秋声下残柳。
琐窗眉歛愁寄笺，悬梦已入浮云边。
蕉廊风多独吟处，落叶幽魂各来去。
寒虫一夜啼渐低，露白星黄共争曙。

译文

金炉中没有了香气，道书也已经腐朽，隔着枕头听到秋天的声音，落叶在残柳下飘落。
窗上的月影显得轮廓分明，心中的忧愁通过书信传递，悬念的梦境已经飘入浮云之中。
在蕉叶廊下，风很大，独自吟诗，落叶和幽魂各自来去。
寒夜里的虫鸣渐渐低沉，露水凝结成白色，星光泛黄，共同迎接黎明的到来。