答薇隐复次前韵

正文

香雾斜横帐，衣绵重压衾。
梦听啼鸟乱，愁与落花深。
易尽千行札，难分一缕心。
相如情若固，何用白头唫。

译文

房间里的香雾斜斜地弥漫，床上的被子厚实得像是被重重的棉花压着。
在梦中，我听到小鸟的叫声混乱，心中的忧愁就像满地的落花一样深重。
我们之间的书信往来虽多，但每一句话都难以完全表达我心中的情感。
如果司马相如对爱情的坚定如初，我们又何必感叹年老，吟诵哀伤的诗歌呢。