宿山家

正文

木落秋满山，窗虚夜凉集。
风吹海月生，露洗苔衣湿。
野客爱清泠，长瓢暝中汲。

译文

秋天到了，树叶都落了，整个山看起来满是秋色，窗户开着，夜晚的凉意渐渐浓重。
海风一吹，月亮仿佛是从海上升起，露水滴落在苔藓上，把苔藓都打湿了，看起来更绿更湿滑了。
我这个山野客人，喜爱这清冷的夜晚，拿着大瓢，在这昏暗的夜色中去清泉那里舀水喝。
这样解释，就是把诗歌的字面意思用现代白话翻译了一下，希望您能满意。