三年为刺史二首

正文

三年为刺史，无政在人口。
唯向城郡中，题诗十馀首。
惭非甘棠咏，岂有思人不。
三年为刺史，饮冰复食檗。
唯向天竺山，取得两片石。
此抵有千金，无乃伤清白。

译文

我在担任刺史的三年里，没有特别的政绩让人们称道，只有在城郡中题写的十几首诗，成为我留下的痕迹。
我惭愧这并不能像《甘棠》诗那样流传，表明我对民众的关怀。
我在任期内，生活清廉，只有从天竺山获取的两片石头作为纪念，它们的价值超过千金，我担心这会损伤我的清廉形象。