与梦得偶同到敦诗宅，感而题壁

正文

山东才副苍生愿，川上俄惊逝水波。
履道凄凉新第宅，宣城零落旧笙歌。
园荒唯有薪堪采，门冷兼无雀可罗。
今日相逢偶同到，伤心不是故经过。

译文

山东的才子曾寄托了百姓的期望，然而就像河水上忽然出现的波澜一样，一切转瞬即逝。
敦诗的居所履道如今显得凄凉，新修建的宅院失去了往日的热闹。
宣城的笙歌，那些昔日的快乐和繁华，如今也零落不再。
花园荒芜，只剩下木柴可以砍伐；门庭冷清，连麻雀都不再来聚集。
今天我们偶然一起来到这里，感到伤心的并不是因为我们特意经过这里，而是因为这些变化触发了我们的哀思。