候仙亭同诸客醉作

正文

谢安山下空携妓，柳恽洲边只赋诗。
争及湖亭今日会，嘲花咏水赠蛾眉。

译文

在谢安山下，人们常常带着歌姬游乐，而在柳恽洲边，人们只静静地作诗。
这些活动都不如我们今天在湖亭的聚会来得尽兴，我们赏花作诗，还兴致勃勃地互相赠诗给美女。