北园

正文

北园东风起，杂花次第开。
心知须臾落，一日三四来。
花下岂无酒，欲酌复迟回。
所思眇千里，谁劝我一杯。

译文

北园里东风吹起，各种花儿按顺序开放。
我心里明白，它们很快就会凋落，所以几乎每天都来好几次，欣赏这短暂的美丽。
花下其实有酒，我想要喝但又犹豫不决。
我在思念着远在千里之外的人，谁能陪我共饮一杯呢。