听崔七妓人筝

正文

花脸云鬟坐玉楼，十三弦里一时愁。
凭君向道休弹去，白尽江州司马头。

译文

一个面色如花、发髻如云的女子坐在华丽的楼阁上，她用十三根弦的筝弹奏出深深的哀愁。
请你代我告诉这位女子，不要再弹下去了，因为这琴音会让江州司马（指作者自己）的头发都白了。