失鹤

正文

失为庭前雪，飞因海上风。
九霄应得侣，三夜不归笼。
声断碧云外，影沉明月中。
郡斋从此后，谁伴白头翁。

译文

失去的白鹤曾是庭前的雪景，它飞走是因为海上的强风。
它应当在九霄之上找到了伙伴，已经三夜未归笼中。
它的鸣叫声消失在碧云之外，身影沉入明月之中。
从现在起，在郡斋中，还有谁来陪伴这位白发的老翁呢。